Indoctrination (A Design for Living) (tradução)

Em tempos de grande angústia
Quando é preciso escolher entre o que é certo e o que é errado
Liberdade, dizem eles
Valores para as escolhas que você fez
Através de toda a lógica arbitrária relativa à liberdade
Liberdade, devo dizer
Existe dentro de mentes incondicionais

A razão atingiu a maioridade

Como você pode estar satisfeito com as coisas do jeito que elas estão?
Quando tudo o que nos rodeia agora e muito mais
Permanece dentro do abraço sombrio do guardião?
A sede insaciável de poder fez
Mortais se tornarem ídolos, deuses em barro
Soldados em heróis, crianças em escravos
Tudo maldito
Desejos
Suas esperanças traídas

Quem sofrerá as leis
Desse Estado que pode decidir a educação do seu filho
A menos que você pague o preço?

Quem sofrerá as suas leis?
Quem sofrerá as suas mentes?
Quem sofrerá as suas palavras?
Quem sofrerá os seus desígnios?

Quem sofrerá as suas leis?
Quem sofrerá as suas mentes?
Quem sofrerá as suas palavras?
Quem sofrerá os seus desígnios?

Indoctrination (A Design for Living) (tradução)

Original

Dead Can Dance